Los Centros Matemáticos: ‘Math Central’ y ‘Centrale des maths’, son servicios gratuitos de Internet en inglés y el francés para estudiantes y maestros de Matemáticas que van desde el jardín de lo niños hasta el grado 12 (preparatoria). El Centro Matemático empezó en 1995 como un proyecto conjunto entre el Departamento de Matemáticas y Estadística y la Facultad de Educación en la Universidad de Regina, en Regina, Saskatchewan, Canadá. El Centro de Matemáticas ha cambiado y crecido considerablemente en los últimos doce años - muchos de los servicios originales se han ampliado y se han agregado otros para seguir el paso del cambio de las necesidades educacionales y los avances técnicos. Actualmente recibimos aproximadamente 7.000 visitantes por día de más de 50 países.

El Centro Matemático fue desarrollado como un medio para que maestros locales y profesores de la universidad apoyen las actividades Matemáticas de estudiantes que van desde el jardín de niños hasta grado 12 (justo antes de empezar los estudios de la universidad), sus maestros y al público en general. Nosotros proponemos firmemente a los educadores locales como los abastecedores del contenido y soporte de estudiantes y maestros, siempre que sea posible.

Quisiéramos ver una versión en español del Centro Matemático en América Latina. Sin embargo no nos referimos simplemente a una traducción de lo que ya tenemos, lo que quisiéramos es encontrar algunos matemáticos y/o educadores de las Matemáticas en América Latina con el deseo de establecer algo similar a las versiones existentes del Centro Matemático pero en español. Algunos servicios pueden ser modelados respecto a lo que aparece en ‘Math Central’ y ‘Centrale des maths’, pero otros podrían desarrollarse hacia diferentes direcciones. Creemos que este concepto de servicios de Internet, manejado y mantenido por los Matemáticos y los Educadores locales de las Matemáticas es un recurso valioso para la educación de las Matemáticas.

Si usted es Matemático o Educador de las Matemáticas en América Latina y está interesado en esta iniciativa, usted puede contactarnos al email: . Sin embargo, no espere una respuesta inmediata debido a que actualmente ninguno de los directores del Centro Matemático habla español. Por lo tanto la comunicación en español requerirá que busquemos un traductor. Nos simplificaría la traducción si usted pudiese comunicarse con nosotros en inglés.

A nombre de todos los que participamos en el Centro Matemático,

    Harley Weston
    Director del Centro Matemático,

    Profesor Emeritus
    Departamento de Matemáticas y Estadística,
    Universidad de Regina.